Piper reçoit des nouvelles surprenantes, et une belle surprise de ses amies. Le jury énonce son verdict. Le match de foot tant attendu commence.

Carol et Barb se préparent à en découdre. Linda auditionne les détenues pour une vidéo de relations publiques sur la prison. Alex conclut un marché avec Badison.

Red et Carol conspirent contre Frieda, mais Suzanne veille au grain. Lorna jure allégeance à Barb. Nicky s'active pour contrecarrer un autre complot.

Aleida saisit une proposition. Caputo part en planque après avoir reçu un tuyau anonyme. Luschek essaie d'aider Gloria, qui craint pour sa vie.

Daddy gagne du temps avec Barb. Daya cherche des idées pour faire entrer de la came. La culpabilité de Cindy l'atteint physiquement. Red reçoit un soutien de poids.

Taystee reçoit un abondant courrier, et un soutien inattendu. Piper fait pression sur Luschek pour réinstaurer la pratique du foot. Aleida change de tactique de vente.

Badison se démène pour revenir dans les bonnes grâces de Carol. Blanca rêve de tomber enceinte, et Nicky a un plan. La relation entre Caputo et Figueroa évolue.

Daddy gère le retour de flamme. Badison prépare sa vengeance. Flaca trouve une co-animatrice pour son émission de radio. Lorna découvre les avantages de la grossesse.

Les farces font des ravages à Halloween. Les magouilles de Luschek lui attirent des amis. Traquée, Linda hésite, et Donuts et Pennsatucky changent de programme.

Aleida se bat pour trouver du travail à l'extérieur. Acculée, Nicky plaide son cas à Red. Taystee demande de l'aide à Caputo.

Linda joue cartes sur table. Piper enquête sur Alex. Les nouvelles arrivées font les frais d'une querelle entre les blocs qui dure depuis des décennies.

Sommés de donner l'exemple, les agents du FBI cherchent des boucs émissaires. Sous le coup d'une suspension avec solde qui l’anéantit, Caputo tente de remonter la pente.

Au QHS de Litchfield, les gardiens évaluent les nouvelles arrivantes. Privée de ses médicaments, Suzanne est en proie à de spectaculaires hallucinations.